Current mood:	bouncy
Entry tags:	reflexión

Tegan Interview
Esta fue una entrevista, no se la fecha... pero tuvo que ser despues del 2004, hecha a Tegan Quin sobre una cancion de su hermana ahi va la cita:

"This is another song like I was saying earlier that when Sara wrote "I Bet It Stung", she wrote several different songs in a series. There was "Under Your Arm" and "Get It While You Can", and "I Can't Take It" was right at the end. So that's another song that got on that was from that series of songs she wrote. When we were doing interviews for our bio, I described hearing that song for the first time to be like Sara was standing on my chest. I just felt really sad, and that was having heard all the other songs in order leading up to that one. I know that when Sara was writing these songs it was during the end of her relationship and it was someone she'd been friends with for almost ten years and been with for four years. It was just the psyche of it, when you've known someone for half your life, literally, and then have to leave them, and not necessarily because you want to but just because it's the right thing to do, and it's just not healthy and you're not good anymore, there's no growth and you have to have growth. And when I hear that song, the idea of that all happening just makes me sick to my stomach a little bit. But it's in an enjoyable way."

En un español no literal, mi ingles no es perfecto, traduje esto:

"Esta es otra cancion que estaba diciendo mas temprano cuando Sara escribio "I bet it stung", ella escribio muchas canciones diferentes en una sola serie. Ahi estaba "under your arm" (debajo de tu brazo) y "get it while you can" (agarralo mientras todavia puedes) y "i can't take it" (no lo soporto) estaba justo al final. Bueno, esa es otra cancion que se 'encaramo' en el album que era de una serie de canciones que ella escribio. Cuando estabamos haciendo entrevistas para nuestra biografia, describi que escuchar esa cancion por la primera vez era como si Sara estuviera parada encima de mi pecho. Me senti muy triste, y habia escuchado todas las canciones y luego aquella. Se que cuando sara estaba escribiendo esta cancion, fue durante el termino de una de sus relaciones y fue alguien con quien ella habia sido amiga por casi 10 años y habia estado 4 años juntas. Fue solo como que lo mental de eso, que cuando has conocido a alguien por la mitad de tu vida, Literalmente, y luego tienes que dejarlo, no necesariamnte porque quieres, pero mas porque es lo correcto, y  simplemente no es saludable y no te hace bn mas, no hay desarrollo, y tienes que desarrollar/madurar. Y cuando escucho esa cancion la idea de solo eso me hace enfermar mi estomago un poco. Pero de una manera disfrutable"

Creo que esta fue la Cereza de mi Día, en un buen sentido. Aunque las cosas no se sientan bien, sea por la bobería que sea; y sientas que no puedes hacer nada para sentirte mejor, no sigas en un circulo vicioso que no te hace bien. Lo mas dificil tal vez sea la solución, la cual es: seguir adelante, cueste lo que cueste. Levantarse para dejar de llorar y hacer algo por ti mismo es importante, aunque llorar sea un de las formas de expresar el dolor mas emotivas/adictivas que existan.